okurken gülmekten kayınvalidemin pis bakışlarımı üzerime çektiğim diyaloglar. mustafam büyüse de konuşsa ben de yazsam keşke.

aze çınar (21 ay)

tam şu anki gök gürlemelerinden fena korkan aze’ye durum açıklanır:

– kızım korkulacak bir şey yok. yağmur yagınca bulutların gözü ıslanıyor, göremeyip birbirlerine çarpıyorlar. o yüzden çıkıyor bu ses.

aze: hıııı

2 dakika sonra şiddetli bi gök gürültüsüyle zıplayan aze bağırarak:

– bulutlayyy önünüze bakın bulutlaaaayy

ikizannesi: yemeğinizi yiyin bitirin ki büyüyün, okula gideceksiniz tamammı kızım.

ikizler (3.5 yaş): hayııır, büyüdüm hayır, okula gittim hayır!

benimkiler -me, -ma olumsuzluk ekini kullanmıyorlar, ne yaptıysam yok sevmediler bu ekleri…. yaptım hayır, gittim hayır gibi fiil+hayır şeklinde konuşuyorlar. Düzeleceğini umuyorum.

Rüzgar(3,5 ): Yeden okula didiyorum ki şimdi?

Şebnem : Annecim bunu konuştuk ya, bütün çocuklar okula giderler..

Rüzgar : Hepsi mi?

kapı çalar, ding dongnggg, aze (21 aylık) koşar kapıya doğru

aze : pissaa gelmis

baba: hayır kızım alttaki komşu basmış

aze: hayır baba pissa bassın

defne (25 aylık): anjim bak, bu dirseğimiz

pellosa: (bakar)

defne: dirsekle birşey yapılmaz ama, kolumuzun arasında durur

teyze kişisi: aaa, çorabım kaçmış!

defne (20 aylık): teyzoooş, yakala çabuk!

her ne kadar argo öğrenmesinler diye çabalasamda bir şekilde öğreniyorlar ve nedense en sevdikleri kelimeler argolar oluyor. bana kızdıklarında sinirlendiklerinde ikizler aynen şöyle saydırıyorlar “pis, manyak, maymun, ayip”. bir süre küfür ettikçe biz ayıp dediğimizden onuda küfür sanıyorlar galiba!

aze çınar 21 aylık (bu sabah)

sabah hastaneye gittik, sonra nöbetçi eczane bulduk, taksi şoförüne “bekleyin, ben alıp geleyim” dedim. “isterseniz çocuk kalsın” dedi. ben de “yok ben olmazsam korkar kızım şimdi.” dedim. aze ne dedi? : “yok annemin kızı koğkaar koğkaaar şimdi”

aze çınar 21 aylık (az önce)

behzatla esra nikah salonuna girerken alkış olunca: “alkıııııış, baaaaabo baaaabo (bravo)

ardından harun’un delirdiği an: “adam manyak manyak anne adam manyak”

aze çınar 17 aylık (4 ay önce)

aze ben tel.de konuşurken elimden tutup mama mama diye kaldırmaya çalıştı. “napıyosun kızım tel.deyim bak” dedim, döndü babanneye, çekti elinden “galk, mama vey” emrini buyurdu.

aze çınar 19 aylık (2 ay önce)

“anne şeni şeviyom”

aze çınar 21 aylık:

1 adet mini magnumun %70 ini yedikten sonra: “şookmuş iştemiyom”

özellikle konuşmaya yeni başladıklarında insanın ağzını kulaklarına vardıran diyalog bazen de monologlardır. yazılıp tarihçeye kaydedilmesinde, arada bakıp bakıp gülünmesinde fayda vardır.